
如果说有一道菜能代表灵魂…… 印度南部 这是玛萨拉薄饼:一种薄脆的、略带发酵的煎饼,里面填满了香料土豆,趁热食用。这不仅仅是一道菜,更像是一种仪式:浸泡、发酵、香料、酸辣酱……最后,咬下第一口,酥脆、绵软和辛辣完美融合。
在本指南中,您将学习 如何一步一步制作馅料丰富的玛萨拉薄饼从传统的米豆面团(乌拉德豆面团)到经典的土豆咖喱馅料及其典型配菜,您将学会如何制作印度薄饼(dosa)。您将找到正确的发酵技巧、找不到某些食材时的解决方案,以及根据您喜欢软糯还是酥脆的口感而选择的不同烹饪方法。
什么是dosa?玛萨拉dosa的特别之处又是什么?
Dosa基本上是一种 发酵咸味薄饼 这道菜是南印度的典型菜肴,用米饭和豆类(通常是黑扁豆、乌拉尔豆,有时也会加入鹰嘴豆或去皮鹰嘴豆)制成。它非常薄,面饼很大,用少许油或酥油在热铁板上煎熟。
当可丽饼里包着香辣土豆炒菜时,我们说的就是…… masala dosa“玛萨拉”指的是香料混合物和里面的炖菜,通常是一种乡村风味的土豆泥,里面有洋葱、豌豆、生姜、咖喱和印度香料粉,以及其他芳香配料。
在许多南方城市,玛萨拉薄饼是…… 经典的街头早餐他们会为你奉上新鲜出炉的金黄酥脆的 dosa,将馅料折叠或卷起,总是配上椰子酸辣酱、番茄酸辣酱,通常还会配上一碗 sambar(扁豆炖菜,配蔬菜和罗望子)。
虽然它最初被称为 dosai,但如今更常见的写法是 संदी(dosai)。 DOSA它在全国各地都有消费,但其起源地是卡纳塔克邦、泰米尔纳德邦、安得拉邦或喀拉拉邦等邦,并且已经传播到斯里兰卡,尤其是在泰米尔社区中。
印度菜中多萨饼的起源和历史
Dosa是其中一种食谱…… 漫长而充满争议的历史人们普遍认为它起源于印度南部,但不同地区对其起源地各执一词。其中最广为接受的理论之一是历史学家P·坦卡潘·奈尔的观点,他认为多萨饼诞生于卡纳塔克邦的乌杜皮市,该市位于阿拉伯海沿岸。
类似的制备方法在非常古老的文献中也有记载。在12世纪由国王索梅什瓦拉三世撰写的梵文百科全书式著作《摩那索拉萨》中,描述了一种与此非常相似的配方。 经典米粉和发酵豆类薄饼这本书不仅仅是关于烹饪的:它还涵盖了政治、天文学、医学、诗歌和音乐,是了解 11 世纪和 12 世纪印度生活的重要资料。
印度独立后,南方菜系逐渐在北方流行起来。在孟买等城市,乌杜皮风格的餐厅早在20世纪30年代就开始涌现;后来,在德里,也出现了像……这样的地方。 马德拉斯酒店(康诺特广场附近) 在向非南方出生的人们推广印度薄饼(dosa)方面,他们成为了一个标杆。
如今,印度各地以及世界各地的印度侨民都喜爱食用dosa。由于其发酵、无麸质且相对轻盈的面团,dosa也已成为一种广受欢迎的美食。 国际素食美食的代表尤其是用发酵米和扁豆制成的版本。
什么是达尔(dal)?制作多萨饼(dosa)时会用到哪些达尔?
在印度,这个词 达尔(dhal,daal) 它既指豆类(扁豆、鹰嘴豆、豆子等),也指用豆类烹制的菜肴,例如著名的奶油扁豆汤(dal makhani)或扁豆饭(dal bhat)。对于印度薄饼(dosa)来说,最重要的豆类是黑扁豆(urad dal),其次是鹰嘴豆(chana dal)。
乌拉德豆(也称乌里德豆或乌里德戈塔,指完整去皮的乌拉德豆) 小扁豆,内里呈白色这些食材在印度南部广泛使用。它们是制作发酵面团的基础原料,例如蒸米糕(idli)和薄饼(dosa)的面团。它们富含蛋白质和淀粉,有利于发酵,并有助于形成富有弹性且轻盈的质地。
除了黑扁豆之外,还有几十种不同的豆类: 图尔达尔 (去皮黄扁豆) 鹰嘴豆 (印度裂瓣鹰嘴豆,与“普通”鹰嘴豆不同) 黑鹰嘴豆 (深色鹰嘴豆) 绿豆 (绿豆或黄豆) 红扁豆 (红扁豆,珊瑚) 红豆 (红芸豆)……每一种都用于咖喱、炖菜、汤,有时也用于制作各种口味的印度薄饼。
在制作印度薄饼面团时,最常见的做法是混合 米饭配乌拉尔豆有时还会加入少量鹰嘴豆或鹰嘴豆,以增添风味,改善口感和金黄色泽。
传统玛萨拉薄饼的基本成分
传统食谱使用的食材很简单,但有些可能需要去专门的印度食品店才能找到。理想情况下,你应该去一家…… 实体或线上印度超市当然,你也可以用附近找到的任何东西来做调整。
在制作印度薄饼面团时,它通常用于 印度米饼这种米淀粉含量较高,非常适合用来制作发酵面团。如果买不到,可以用巴斯马蒂米或者长粒白米代替;在家做也很好,而且味道相当正宗。
关键豆科植物是 urad dal (urid gota)如果是整粒的鹰嘴豆,浸泡时需要更长时间才能软化,搅拌也可能需要更长时间,但这没关系:效果一样好。通常会加入少量鹰嘴豆来提升风味,并使煎饼呈现烤过的色泽。
另一个重要成分是 胡芦巴或methi这些是用量极少的细小种子。它们赋予食物淡淡的香气,更重要的是,它们有助于发酵过程。虽然在成品薄饼中它们的味道几乎难以察觉,但它们确实会影响薄饼的口感和酸度。
关于水量,始终只是一个参考值。理想情况下,你应该使用 无氯水 (请使用矿泉水或过滤水),因为氯会抑制发酵。面团最终的质地应该像可饮用的酸奶:浓稠但流动性好,用勺子舀起时会顺滑地流下来,不会结块。
咖喱叶、香料和其他馅料
玛萨拉薄饼的馅料被称为 土豆玛萨拉 这是一道用土豆、洋葱、香料以及(很多做法中)新鲜或干咖喱叶翻炒而成的菜肴。这道菜做法简单,但香气扑鼻,略带辛辣。
该 咖喱叶 它们或许是普通超市里最难找到的食材。在印度商店里,它们通常以新鲜或干制两种形式出售。新鲜的香气扑鼻,而干制的只要稍微泡发一下再加入索夫里托酱中,味道也很不错。
经典的馅料通常包括切丝的洋葱、大蒜、磨碎或磨碎的鲜姜、豌豆、姜黄、咖喱粉、黑胡椒、切碎的新鲜香菜,以及几乎总是…… 加拉姆masala这是典型的印度混合烤香料。土豆煮至可以捣成泥状,与这种芳香的索夫里托酱混合,制成质地粗犷、不太细腻的土豆泥。
在一些地区,例如迈索尔,通常会在 dosa 饼内涂抹 [不清楚] 辛辣的红色糊状物 在加入馅料之前:馅料通常是红辣椒、大蒜、香料,有时还会加入椰子的混合物。然而,在喀拉拉邦,人们通常会将dosa与一种比传统的白色椰子酸辣酱更浓郁辛辣的红色酸辣酱一起食用。
如何制作印度薄饼面团:浸泡、研磨和发酵
要做出好的印度薄饼面团,你需要提前计划。从浸泡到发酵,整个过程需要…… 两到三天虽然大部分时间都花在了等待上,而不是积极工作上。
首先,将大米和扁豆彻底清洗,直到水几乎清澈,以去除多余的淀粉和杂质。然后,将它们浸泡起来。 分别浸泡 用大量无氯水浸泡至少 8-12 小时;许多家庭会浸泡过夜。
如果你用的是胡芦巴籽,可以在加水前先把胡芦巴籽放入米中。这样,它们就能同时吸水,从一开始就参与发酵过程。
浸泡时间结束后,将水沥干,但不要再次冲洗,因为浸泡液中已经含有发酵所需的有益细菌。然后,将米和扁豆分别磨碎,一点一点地加水,直到达到所需的粗细度。 非常细腻柔滑的意面.
两种面团都准备好后,将它们混合在一个大碗中,加入盐(有些人喜欢在发酵后加盐;您可以在家尝试两种方法),盖上盖子,放在温暖的地方发酵10到24小时。您会看到面团体积膨胀,表面出现气泡:这表明面团已经发酵好了。
口感和烹饪:如何做出完美的印度薄饼
面团发酵完成后,可以加水调整,直到达到合适的稠度。它需要…… 流体,但不是液体类似于可丽饼面糊。如果感觉太稠太厚重,可以加一点水,但一定要慢慢加。
制作方法:将不粘煎锅或平底锅(tava)置于中高火上加热。务必确保锅底非常热后再倒入面糊:如果锅底冷,煎好的薄饼会粘锅,而且不够酥脆。淋上少许油或几滴酥油,必要时用厨房纸巾吸去多余的油,然后舀一勺面糊倒入锅中央。
用勺子背面将面团摊开 圆周运动从中心向外将面团摊成一个大的薄饼。摊得越宽,烤出来的饼就越酥脆。烤至边缘开始变成金黄色并略微翘起即可。
根据你想要的口感,你可以只煎一面,也可以翻面:如果你想要很薄很脆的,通常只煎底部;如果你喜欢软一些的,翻面煎一两分钟。
你可以通过调整面团的用量和烘焙时间来获得不同的效果: 厚而嫩的 dosa (面团较多,摊得较少,两面中等程度煎熟),薄而有弹性的 dosa(面团稍稀一些,薄圆饼状,煎熟时间短)或特别酥脆的 dosa(非常薄的一层,中高火,煎熟时间稍长一些,直到边缘烤至金黄)。
玛萨拉馅薄饼的完整制作步骤
我们将把以上所有食材融合在一起,以最传统的方式,用发酵的米和扁豆面团,以及土豆和香料蔬菜的经典馅料,制作出完整的玛萨拉馅饼。
制作面团需要以下材料: 大米(印度米、巴斯马蒂米或白米)乌拉尔豆(去壳黑扁豆),如果想增加风味,可以加一点鹰嘴豆,胡芦巴籽,无氯水,盐,以及少许油或酥油来润滑烤盘。
至于馅料,底部将是 煮熟捣碎的土豆洋葱、大蒜、鲜姜、豌豆、咖喱叶(如果有的话)、咖喱粉、印度香料粉、黑胡椒、盐、新鲜香菜和油(根据个人口味,可以是温和的橄榄油、葵花籽油或酥油)。
该过程分为三个主要阶段: 浸泡和第一次发酵制作过程包括揉捏面团并进行最终发酵,然后烘烤薄饼,最后准备土豆馅料。关键在于控制好醒面时间和温度,这样面团才能起泡并获得特有的微酸风味。
面团和馅料准备好后,剩下的就是将 dosa 一个一个地煎熟,填入 aloo masala 馅料,像可丽饼一样折叠或卷起来,然后配上你最喜欢的酸辣酱,趁热酥脆地享用。
Dosa 的各种变体和地区版本
从基本配方出发,印度衍生出了无数种不同的版本。有用燕麦制成的薄饼(达利亚薄饼或燕麦薄饼),有添加菠菜的薄饼(菠菜薄饼),有添加椰子的薄饼(椰子薄饼),还有一些添加了其他配料的版本。 大豆粉、小米粉或小麦粉 混合。
也有一些印度薄饼,馅料才是主角: 芝士薄饼 迈索尔玛萨拉薄饼里塞满了辛辣的印度奶酪(paneer),其特色在于辛辣的馅料和涂抹在薄饼上的辛辣红色酱料层;而本内薄饼的特点是在烹饪过程中大量使用黄油。
其他一些变种则完全改变了主要豆类:pesarattu 或 pesara dosa 是用绿豆(moong dal)制成的,不含乌拉德豆(urad dal)。Rava dosa 除了米粉外,还使用粗粒小麦粉(sooji)来制作非常酥脆、布满小孔的薄饼,而 拉吉薄饼 它加入了小米粉,使其更有营养。
在马哈拉施特拉邦的沿海地区,有一些与印度薄饼(dosa)密切相关的食物,例如: 安布利 和 加万它们由发酵米面团制成,与经典的南印度薄饼非常相似。然而, dhirde(或 dhirade) 它是用未发酵的面团制成的,因此口感更接近于柔软的扁面包。
甚至还有一些不加油脂烹制的印度薄饼,例如…… kappa roti o vodu dosa这款面包由大米、胡芦巴籽、椰蓉、扁米和剩饭制成,口感柔软,类似扁面包,无需添加油脂。
如何将印度薄饼(dosa)的做法调整到适合你家厨房的食谱
虽然这看起来像是一个技术性很强的食谱,但 dosa 饼其实非常百搭。 家常菜你不需要专业的熨斗或专门的印度研磨机:只需一台好的搅拌机(台式或手持式搅拌机)和一个不粘锅,就能获得很好的效果。
然而,搅拌机的类型会影响水的用量:使用手持搅拌机时,通常需要比使用强力搅拌机更多的液体才能搅拌均匀,因此你必须边搅拌边调整,始终寻找那种浓稠而流动的面团质地。
至于餐具,如果有一套就太好了。 薄而柔韧的抹刀 为了不弄碎煎饼,你需要一个勺子来轻松量取和摊开面糊。如果你的平底锅不粘涂层脱落或因受热变形,煎饼就会粘锅;所以最好使用你最好的平底锅。
如果找不到某些豆类或香料,可以灵活变通:在自制发酵薄饼中,可以用红扁豆、绿扁豆或黑扁豆代替乌拉尔豆,虽然成品与传统做法略有不同。馅料中的香料也可以根据家中现有的食材稍作调整。
最精细的部分是发酵,但只要掌握一些技巧,就能很好地控制它:使用 无氯水将面团放在温暖的地方(靠近阳光充足的窗户或烤箱内,烤箱关闭但灯开着),避免使用太小的容器,以免面团无法充分发酵而溢出。
馅料丰富的玛萨拉薄饼应该搭配什么食物呢?
最常见的玛萨拉薄饼食用方法是搭配…… 椰子酸辣酱 (白色,味道清淡,带有椰子、青辣椒和少许酸味)和番茄酸辣酱(颜色较红,通常也更辣)。这两样搭配起来,就是一道完整的菜肴,非常适合早餐、午餐或晚餐。
在南方许多家庭和餐馆里,它也常与……一起食用。 水鹿一道用扁豆、蔬菜和罗望子炖制的菜肴,味道微酸辛辣,可以直接用勺子舀着吃,也可以蘸着印度薄饼(dosa)吃。正如我们所见,在喀拉拉邦,人们通常会搭配一种深红色的酸辣酱,里面加了干辣椒和其他更浓郁的香料。
传统上,印度薄饼是用手拿着吃的:用手指掰下一块,抓起一些土豆馅,蘸着酸辣酱或桑巴酱吃。酥脆与绵软的口感,以及辛辣、酸爽和芳香的味道,正是这道菜的魅力所在。
除了经典口味之外,你还可以往你的 dosa 里加各种馅料。 炒蔬菜、奶酪、印度奶酪、肉类或鱼类根据你的烹饪风格,你甚至可以只用少许黄油或酥油来烹制,就像南方许多人那样,他们想要更简单但同样令人感到舒适的菜肴。
最终做出来的菜肴适合多种饮食习惯:传统的面团是 素食、纯素食、无麸质、无乳糖而且,土豆咖喱馅料也不含任何动物制品。通过改变烹饪时使用的油脂种类并调整香料用量,就可以轻松满足不同的口味需求。
通过以上内容,你现在应该对玛萨拉薄饼有了相当全面的了解,包括它的发酵米和豆类面团是如何制作的,香料和咖喱叶在土豆馅料中扮演什么角色,最著名的变种有哪些,以及如何搭配酸辣酱和桑巴尔酱来享用,就像在南印度一样,而无需离开你的厨房。




